Если перезагрузка системы, а также обновление драйверов видеокарты не помогают, можно попробовать удалить папку HoudiniXX.X в «Моих документах», предварительно забэкапив всё нужное оттуда — ассеты, шелфы, houdini.env и так далее. При следующем запуске Гудини создаст ее заново и пересчитает кэш.